请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

黑白小说网 www.hbtxt.com,最快更新溪山琴况译注最新章节!

    【题解】

    青山用轻重、阴阳、寒暑的对比提出“有迟则有速”,音乐中速度变化有变慢也应当有变快。迟速互为纲纪,即互为依托制衡。在音乐中不能一味地放慢,也不能持续加快,有迟必有速,有速必有迟。青山认为这种速度的变化在音乐中应当“相间错而不离”,这与在“迟”况所说的“缓急相间”和“断而复续”是同理。引申至每一句、每一段中都应当有这样相间隔错开的变化,这样的音乐才是内涵丰富而深刻的。以刘少椿演奏之《山居吟》为例,全曲跌宕,快慢相间交错,可为迟速依托之展现。

    青山又对“正音”与“奇音”给出了定义,青山对“正音”的解释就是“贵乎迟”的“中正和平”之音(并不是简单直白的“慢”),并指出琴操是以此为主的。“奇音”的定义是“忽然变急,其音又系最精最妙者,是为奇音”。以吴景略打谱之《潇湘水云》为例,在水云声之前,利用掐撮三声,巧妙地改变了乐曲的速度,是节奏“忽然变急”的一个经典,此等是为奇音。

    “速”况后半部分对“小速”与“大速”的解释,则是指节奏变快的不同程度。对比“迟”的中正和平,“行云流水”的小速更有趣味性,而“急而不乱”的大速则更显奇妙。乐曲中有迟而无速,则节奏虽然中正但是没有速度的变化,音乐结构呆板单一。速度变化越多,乐曲灵动的感觉就越丰富。以《梅花三弄》《渔樵问答》观之,当识小速之趣,而复观《流水》《广陵散》,则能窥大速之妙。

    指法有重则有轻,如天地之有阴阳也;有迟则有速,如四时之有寒暑也。盖迟为速之纲,速为迟之纪①,尝相间错而不离②。故句中有迟速之节③,段中有迟速之分④,则皆藉一速以接其迟之候也⑤。

    【注释】

    ①盖迟为速之纲,速为迟之纪:“迟”因“速”而立,“速”由“迟”而成。纲、纪,纲要,法度,此指得以成立的根本。

    ②尝:通“常”。

    ③迟速之节:迟与速的节奏。节,节奏。

    ④分:律历之度数。

    ⑤藉(jiè):同“借”,依靠。

    【译文】

    指法有重就有轻,正如天地有阴就有阳;有迟就有速,正如四季有寒就有暑。“迟”因“速”而立,“速”由“迟”而成,两者往往相互交错而不可分离。所以一句之中有迟速的节奏,一段之中则有迟速的度数,都是以一个速字来承接迟之“候”的。

    然琴操之大体固贵乎迟。疏疏澹澹①,其音得中正和平者是为正音,《阳春》《佩兰》之曲是也②;忽然变急,其音又系最精最妙者③,是为奇音④,《雉朝飞》《乌夜啼》之操是也⑤。所谓正音备,而奇音不可偏废,此之为速。拟之于似速而实非速、欲迟而不得迟者⑥,殆相径庭也⑦。

    【注释】

    ①疏疏澹澹(dàn):疏朗恬淡。澹澹,恬静貌。

    ②《阳春》:据今人考证,《阳春白雪》原为一曲。但古人往往认为《阳春》《白雪》是两首不同的乐曲。以古琴传统而论,自《神奇秘谱》开始,《阳春》《白雪》即作为两首不同的琴曲而流传。在某些明代琴谱中,《阳春》一曲下又注有“一名《龙门桃浪引》”的说明。后世用于泛指高深的文艺作品。《佩兰》:古琴曲。《西麓堂琴统》以为乃战国时嵩山羽客所授之曲,明代中期以后的琴谱则多以为乃南宋毛敏仲所作。

    ③系:是。

    ④奇音:相对于正音而言的变异之音。

    ⑤《雉朝飞》:古琴曲。相传为战国时期齐国的处士牧犊子所作。牧犊子年老无妻,见雉鸟双飞,触景生情,自叹命途多舛,遂寄情于丝桐。最早见于明代朱权撰辑的《神奇秘谱》中。《乌夜啼》:古琴曲。原为南北朝时期表现爱情题材的西曲民歌。现存琴谱初见于《神奇秘谱》,其中“争巢”等几段指法繁复,演奏速度... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”