请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
当晚，凯莱似乎很高兴见到他们。晚餐结束后，他还建议大家一起出去散散心。他们走在红宅前粗粝的石砾路上，但彼此都不说话，直到比尔再也忍受不住沉默的熬煎为止。这条路来来回回走了二十趟，每次经过门口，比尔都会有意无意地慢下来；不过这暗示却像沉入了深水潭：其他两人似乎都没有停下来的意思。最终比尔忍不住说道：
“我说，咱们要不要去打一会台球？”他摇摆着身子，一步都不想走了。
“你也来打一局吗？”安东尼问凯莱。
“我看着你们打。”凯莱在一旁观战，看着两人打了两局。
他们一起来到门厅喝饮料。
“那好吧，我撑不住啦，先去睡了，”比尔放下杯子，“你要回去休息吗？”
“对。”安东尼说着，将剩下的饮料一饮而尽。他看向凯莱。
“我还有些小事儿需要处理，”凯莱说道，“不过很快也去睡了。”
“好，那就晚安啦。”
“晚安。”
“大家晚安。”比尔站在楼梯上，回头道：“晚安啦，安东尼。”
“晚安。”
比尔盯着腕上的表。现在是十一点半。一个小时过去了，什么都没发生。他拉开抽屉，琢磨着夜探池塘的行头。深灰色法兰绒长裤，法兰绒衬衫，还有黑色外套；考虑到可能会在霜沉露重的池塘边趴上不短的时间，他寻思着是不是要套上件毛衣。带条毛巾也好，总归会用得上，现在还能用来束腰。
还有网球鞋————一切准备停当，就差把假人放在床上了。
上床前他又看了看表。十二点一刻。凯莱到底什么时候会来？他关上灯，穿着睡衣贴着门，等待着眼睛适应面前的黑暗————他只能朦朦胧胧地看到墙角的卧床。如果凯莱想在门口确认床上是否有人，还得稍微加点光线。他把窗帘稍稍拉开了些，差不多了。等把假人抱上床的时候，还有机会再检查一下。
凯莱到底再过多久才能来啊？他的目的倒不是确认他的朋友————贝弗利和吉林汉姆————在他去池塘忙私事的时候睡得香甜，而是确定整个过程中两人都要老老实实地待在房间里。凯莱肯定会做得悄无声息，神不知鬼不觉。哪怕是红宅中最警觉的人，只要待在自己的卧室里，都不会发现他的行踪。不过，如果他想再次确认一下客人们，他就得等他们酣然入梦了再去，不能让自己的开门声吵醒他们。所以，他得等，等他们睡熟了……睡熟一点……再熟一点……
比尔费了好大的劲，才让自己恍惚的大脑重新振作起来。睡着是万万不能的。要是睡着就前功尽弃了……不能睡着……睡着……忽然，他变得十分清醒。要是凯莱根本就不上来怎么办！
假设他们一上楼就熟睡了，凯莱对此压根就不设防，而是一头钻进密道中试试自己的计划怎么办？假如凯莱已经到了池塘边，把该处理掉的东西处理了又怎么办！我的天哪，那我们就只能傻眼了。安东尼怎么会冒这么大的风险呢？他曾经说，设身处地地站在凯莱的角度想，但这怎么可能？他们又不是凯莱。现在凯莱肯定已经在池塘边上了。他们永远也不会知道凯莱往水里抛了什么。
听！————有人就站在门外。比尔这个时候应该睡着了，而且睡得很自然、很平静才对。可能呼吸声要更粗重些。他已经睡着了————这时候，门开了。他能感觉到房门在背对着自己的方向缓缓打开————上帝啊，如果凯莱真是个杀人犯该怎么办！那他现在会不会————不，不，不能这么想。如果这么想，就一定得翻过身去。可是不能翻身，他应该睡着了，安详地睡了。可是，为什么门还不关上？凯莱现在到底在哪儿？在他身后吗？自己的命就攥在对方手里……不，不能这么想。他该睡着了。可是为什么门还不关上？
门关上了。比尔从床上发出一声叹息，不知不觉地长出了一口气。当然，对于熟睡着的人来说，这动静不算罕见。于是，他又加了一声，为了更显得自然些。门，终于完全合上了。
比尔慢慢地数到一百，起身下床。他在黑暗中尽可能悄无声息地用最快的速度换装完毕，将假人扶到床上，弄乱了衣服，伪装得恰到好处。他走到门边，回头朝床上看看。冷不丁地一看，房间的亮度也刚刚好。于是，他非常小心、非常小心地打开了房门。万籁俱寂。凯莱的房门后也没有透出丝毫的光亮。他蹑手蹑脚地走过通道，来到安东尼的卧室门口，推开门，溜了进去。
安东尼还躺在床上，比尔走到床边想叫醒他，突然之间全身僵硬，立住不动，心脏都快从嗓子眼儿蹦出来了。房间里还有其他人！
“好啦，比尔，”一个声音在耳边蜂鸣，安东尼从窗帘后面缓缓走出。
比尔没说话，恶狠狠地瞪着他。
“以假乱真了，是不是？”安东尼走过来，指了指床上的假人，说道，“来吧，我们越早出去越好。”
安东尼在前边引路，跳窗出去，比尔一言不发地跟在他身后。他们平稳着陆，悄无声息，迅速穿过草坪，翻过栅栏，进入绿地。直到红宅消失在视线中，比尔觉得安全了，才得以开口。
“我真的以为床上的就是你。”他说道。
“这正是我希望的。要是凯莱没有过来看看我都觉得遗憾。”
“他刚来过了？”
“嗯，来了。你那边情况如何？”
比尔绘声绘色地讲述了当时自己内心的感觉。
“他不会杀你，因为没有必要，”安东尼淡淡说道，“根本不值得他冒险。”
“哦！”比尔惊呼道，然后说，“我更希望是在关键时刻他对我的好感救了我一命。”
安东尼笑了。
“我深表怀疑————你刚才起床穿衣服的时候没开灯吧？”
“我的天哪，当然没有！你希望我开灯吗？”
安东尼又笑了。他抓住比尔的胳膊。
“你真是个机灵鬼，比尔，只要咱俩在一起，就战无不胜啦！”
池塘正在静静等待着他们，在月光下，愈显肃穆。在对岸的斜坡上，簇拥着一片树林，现在也显出神秘的寂静。全世界好像就只剩下他们两个。
安东尼无意识地压低了声音。
“你趴在这棵树后边，那棵树是我的。只要你保持不动，他就不会发现你。就算他走了，在我叫你之前，你都千万不能动。凯莱可能一时半会儿走不了，千万要沉住气。”
“好吧。”比尔细语道。
安东尼对比尔点点头，微微笑了笑。两人继续向目的地走去。
时间过得异常缓慢。安东尼趴在大树脚下的草堆里，忽然意识到一个新问题。如果凯莱今夜要来不止一次呢？没准儿会正好撞见他们在船上，确切地说，一个在船上，一个在水里。是不是该留在原地，以防凯莱折回，直到他们再三确认安全为止？还是在探索池塘之前，先尾随凯莱回到红宅，看着他进入房间，打开卧室的灯？但是，这样可能错过凯莱的二次拜访————如果他真的放心不下又返回池塘的话。真是个难题！
他盯着池塘边的小船，考虑着这些问题。忽然间，凯莱鬼魅一般地出现在小船旁边，手里拿着一个棕色的小袋子。
凯莱把袋子扔到船上，上了船，以桨代蒿抵住岸边，缓缓向池塘深处划去。他划起桨来悄无声息，慢慢来到池塘中心。
他停下船，将船桨搁置在船舷边的水里，从双脚之间捡起袋子，凑到鼻子边上闻了闻，轻轻地把它放到水面，过了一会儿，他松开手，目送袋子慢慢地沉到水中。他等着，看着，也许很害怕，怕它又浮起来。这时安东尼已经开始数栅栏了……
现在，凯莱把船划回起始点系好，谨慎地四下张望，以确保没有留下什么蛛丝马迹，然后又转身看着水面。过了好久，对两位监视者而言，魁梧的凯莱呆站在月光下静默着。终于，他温和地叹了口气（安东尼不确定是否真的听见了），便静悄悄地沿着来路返回，直到消失在夜色中。
安东尼数了三分钟，才从树下走出来，等着比尔与他会合。
“六。”比尔轻轻地说。
安东尼点点头。
“我现在回红宅去看看。你先到埋伏地点看着，防止凯莱回来。你的卧室是左手第一间，凯莱的是第二间，对吧？”
比尔点点头。
“好，躲好了，千万别动，等我回来。我不知道要花多长时间，但你一定要沉住气。毕竟等人的时候时间都好像过得很慢。”他拍拍比尔的肩，笑了笑，转身离开了。
袋子里面是什么？钥匙或者左轮手枪吗？钥匙和左轮枪不用放在袋子里就能沉进水里。那么袋子里装的究竟是什么呢？一定是本身不会下沉的东西，所以要和石块放在一起包起来，才会缓缓沉到湖底。
不管是什么，他们都会把它捞上来。现在暂时还不用多想。今夜，有一项棘手的任务等待着比尔去完成。可是，那具让安东尼牵肠挂肚的尸体又到哪儿去了？没准马克没死？那他人呢？
还有个问题，凯莱去了哪儿？安东尼三步并作两步跑到红宅前，躲在草坪边的灌木丛中，等到凯莱房间的窗户开灯。如果比尔的房间亮了，那就说明他们暴露了。————凯莱可能朝比尔的床上瞥了一眼，对假人产生了怀疑，于是开灯确认。好吧，大不了拼个你死我活。但是，如果凯莱的房间亮了————
一丝亮光从那窗户后面透出来。安东尼感到浑身一阵震颤。是比尔的房间！战斗警报拉响了！
那亮光久久不散，耀眼夺目。————一阵风刚吹过，吹开了云彩，整个红宅沐浴在月光中。比尔没拉窗帘，真是个冒失鬼！这是他做的第一件傻事，不过……
月亮又被遮住了脸……安东尼在灌木丛中大笑起来。凯莱的房间隔壁还有一扇窗，那里没有灯光。看来战争暂时延迟了。
安东尼继续趴在灌木丛中，目送着凯莱上了床。毕竟今晚早些时候，凯莱曾到他的房间“关照”过他，不干点什么作为回礼似乎说不过去。一个人可以在池塘里玩玩，直到他的朋友舒舒服服地隐藏好。
与此同时，比尔等得牙都痒痒了。他一直担心自己会忘掉这个生死攸关的数字“六”，进而毁掉今晚的计划。是第六根栅栏。六。他扯下一根草茎，掐成六份，摆在自己面前的土地上。六。他抬头看看池塘，反复将栅栏柱数到第六根，嘴里还不忘念念有词地重复着“六”。一、二、三、四、五、六、七。怎么数到七了！到底是不是七？还是地上正巧有另一根草茎？应该是六，没错！我不是对安东尼说了“六”吗？没关系，安东尼的记性更靠谱，没事的。六！他扔了七段草茎，又另外掰了六根。也许放在口袋里更安全。六。一个高大的男人，身材是六英尺。对了，他自己就高六英尺。没错，这个主意好，绝对忘不了。觉得这一点没问题了，他又开始思考那个沉入水底的袋子，思考安东尼会说什么，思考水有多深，泥有多脏。想着想着，他说了句：“上帝啊，这坑人的生活！”正当此时，安东尼出现了。
比尔站起身来，冲到缓坡之下迎接他。
“是六。”他坚定地说，“从我这边数第六根。”
“很好，”安东尼微笑道，“从我那边数是第十八根————就在那边。”
“你到底干吗去了？”
“目送凯莱上床睡觉。”
“还算顺利吗？”
“嗯。你最好把衣服挂到第六根栅栏柱上，这样一来就方便找了。我把我的挂在第十八根柱子上。你是准备在这边脱衣服，还是上船再脱？”
“在这边先脱掉一点，留一点到船上脱。你肯定你不想亲自下水探险吗？”
“不想，多谢你的美意。”
他们绕到池塘的另一边，来到第六根栅栏前。比尔脱下外套，挂在上面，然后又脱掉其他衣服。安东尼走到第十八根栅栏。一切准备停当，他们上了小船。安东尼掌舵。
“现在，比尔，你看好，一旦我们和两个标记连成一... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读