请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
宾客们用自己的方式，纷纷向凯莱告别。少校的道别粗暴而简单：“如果您需要联系我，尽管吩咐，随叫随到。再会。”贝蒂则默默地表示了同情，一双大眼睛满是欲说还休。卡勒汀夫人虽然表示“不知道该说些什么”，但还是展示了相当储量的谈资。诺里斯小姐把千言万语汇成了一个“绝望的姿态”，连凯莱机械重复的“非常感谢”此刻也好像变成了对文艺表演的喝彩。
比尔将其余的人依次送入汽车，用自己的方式说了再见（还特别地握了握贝蒂的小手）之后，徘徊到了花园，和安东尼一起坐在长椅上。
“好吧，这还真是场闹剧。”比尔说着，捡了个位置坐下。
“是够混乱的，威廉。”
“看来你已经脱不开身啦？”
“嗯，难以自拔。”安东尼说道。
“那你就是我需要找的人。现在流言满天飞，不过我却被蒙在鼓里。每当我向探员询问任何和命案相关的事，他总会岔开话题，反过来问我是怎么和你认识的，还有其他杂七杂八的无聊问题。现在你告诉我，到底发生了什么？”
安东尼尽可能用简练的语言将自己和探员的谈话内容告诉了比尔；在此期间，比尔时不时地用一句“我的天哪”打断他，有时候还外带几声口哨。
“依我看，这事儿可不简单，是不是？那我到底该怎么办？”
“你什么意思？”
“你看，除了我之外其他人都走了。当探员传讯我的时候我该怎么开口？”
安东尼冲他笑了笑。
“其实你根本不用担心。波奇就是想找个人问问你们这一整天都干了些什么，这很正常。凯莱也觉得你应该留下来陪陪我，毕竟我们俩是老朋友了。基本上就这些。”
“你会住在这儿吧，红宅里？”比尔热切地问，“好兄弟，这可太棒了。”
“也就是说，你不会埋怨我把其他人都轰走了？”
比尔赧红了脸。
“哦，反正我下周还能再见到她。”他喃喃道。
“看来我要恭喜你了。我也觉得她不错，那件灰色的洋裙看上去不赖。她应该是个不错的女孩。”
“傻瓜，你说的是她老妈。”
“哦，是吗？抱歉。她刚才很配合，不过比尔，我需要你更多的帮助。”
“我说，你说的是真的？”比尔有些受宠若惊。一直以来，他对安东尼都非常钦佩，显然受到对方的青睐让他欣喜若狂。
“没错，你看，马上就要有大事发生了。”
“你是说询问之类的流程？”
“嗯，没准在询问之前还有别的什么事儿。哈，凯莱先生来了。”
凯莱穿过草坪向他们走来。他是个身材魁梧的男人，脸上的胡茬虽然刮得精光，但这张凹凸不平的脸实在让人不敢恭维。“凯莱今天也走了背字儿，”比尔说道，“我是不是应该向他表示一下遗憾的心情？不过估计用处不大。”
“那我就不妨碍你们了。”
凯莱一路走来，冲他们点点头，然后呆呆站了一会儿。
“我们正要走呢，你可以坐在这里。”比尔说着，站起身来。
“哦，不用麻烦。多谢，我就是过来跟你们说两句话，”他走近安东尼说道，“厨房里已经乱套了，晚饭可能会推迟到八点半。您请自便。顺便问一句，您的行李呢？”
“比尔可以陪我去一趟酒馆提行李。”
“不用急，等下汽车从车站回来之后我可以帮您安排取用行李。”
“太感激您了。不过我还是想自己去领行李，顺便把房钱结清。而且，晚上出去散散步也不错。比尔，你不介意和我一起去吧？”
“当然不介意。”
“好，如果您的行李就放在酒馆，我可以派车去取。”
“不胜感激。”
该说的话都说完了，但凯莱好像不知道该何去何从，又在那里尴尬地站了一会儿。安东尼迟疑着，不知道凯莱是不是想聊聊下午的事儿，或者他根本就不想再置一词。最后，为了打破沉默，他还是冒失地问了一句，探员是不是已经离开了。
凯莱点点头，突然间说了一句：“他去签发马克的逮捕令了。”
比尔适时地发出了一声同情的叹息。安东尼耸耸肩，说道：“嗯，他肯定会这样做的，不是吗？不过这也说明不了什么，不管您表兄是否有罪，警方总得找到他。”
“那您觉得他是不是凶手呢，吉林汉姆先生？”凯莱用一种坚定的眼神看着安东尼。
“马克，凶手吗？别开玩笑了。”比尔激动地说。
“您看，凯莱先生，比尔相信马克的为人。”
“吉林汉姆先生，您和当事人都没有什么瓜葛吧？”
“没错，所以您要原谅我的坦率。”
比尔坐在草地上，凯莱占了他的位子，心事重重地坐下。他的双肘戳在膝盖上，目光呆滞地盯着地面。
“我需要的就是您的坦率，”最后他说道，“只要事情牵扯到马克，我就不能做出准确的判断。所以我很想知道，对于您这样不抱有偏见的人来说，我的看法是不是有些无稽呢？”
“您的看法？”
“就是我的判断：如果马克真的射杀了自己的哥哥，也肯定是个意外，就像我对探员陈述的那样。”
比尔饶有兴致地看着他。
“你的意思是，罗伯特挑起了事端，”他分析道，“两人扭打起来，这时左轮手枪走了火，然后马克在一片慌乱之中落荒而逃吗？这就是你的想法？”
“没错。”
“嗯，听上去倒是没什么问题，”他转向安东尼，“这也能说得通，是不是？凡是了解马克的人，恐怕都会做出这样的结论。”
安东尼从嘴里取出烟斗。
“我觉得也是，”他缓缓地说，“但我还是有件事儿弄不明白。”
“什么事儿弄不明白？”比尔和凯莱不约而同地问道。
“钥匙。”
“什么钥匙？”比尔问道。
凯莱抬起头，望着安东尼问道：“钥匙怎么了？”
“也许没什么，不过我只是有些想不通。假设真的像您说的那样，罗伯特是被人打死的；假设马克确实慌了阵脚，只想在被其他人... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读