请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
因为审讯要从三点钟开始，安东尼甚至没有机会向红宅的主人感谢他的盛情款待。到十点钟的时候，他已经打好了包，等着前往乔治酒馆。比尔的早餐比平时晚了几分钟，吃过饭他兴冲冲地上楼。这样喧嚣的早晨让他兴致盎然。
“干吗这么急？”
“不干吗。因为审讯之后我们就不会回这里来了。现在就去打包行李吧。这样我们还有一个上午的时间。”
“没问题，”他跑回了房间然后又跑回来，“我说，咱俩住在乔治酒馆的事儿，要不要和凯莱说一声？”
“你公开的行程不是待在乔治酒馆，比尔，而是回伦敦。”
“哦！”
“对，告诉凯莱你要在审讯过后搭乘火车返回伦敦，让他先把你的行李发到斯坦顿。你可以告诉他你要马上去伦敦见红衣主教。只要你回伦敦的消息得到确认，一切看起来就比较正常。我先回乔治酒馆去享受一下独处的快乐。”
“那我今晚住哪儿？”
“对外宣布，我想，你将睡在富勒姆宫。而事实上，我猜你会跟我挤在一张床上，除非乔治酒馆另有空房。我把你的细软————也就是睡衣、梳子，等等，放进我的包里，帮你准备停当。你还有什么不明白的地方吗？没有了？好，回去收拾。十点半在枯橡树下碰头，或者到门厅找我。我想找人说话，我可离不开我的华生！”
“好的。”比尔说着，溜回房间。
又过了一个小时，向凯莱述说了各人的官方行程之后，两人聚在花园里，一起闲逛。
“那么，”两人在树下挑了个舒服的位置坐下，比尔说道，“想说就说吧。”
“早上在洗澡的时候，我又有了很多好想法，”安东尼开口道，“其中最好的想法的就是：咱们两个都是笨蛋，从一开始就想错了。”
“唔，这很有用。”
“啊，看来当侦探确实不容易，特别是你既不懂刑侦手法，又不能让人知道你在调查，还没法把人们聚起来反复盘问，甚至没有精力也不懂得如何提出正确的问题。反正完全是个外行，靠碰运气，恐怕很难把事儿做好。”
“就一个外行来说，我倒是觉得你做得并不那么糟。”比尔抗议道。
“当然不是外行，关键是，如果我们是职业侦探，我想我们应该从另一头开始做。也就是，从罗伯特身上入手。我们一直在马克和凯莱身上动脑筋，可是现在，我们也得想想罗伯特。”
“但我们几乎对他一无所知。”
“唔，那让我们先来研究知道的信息。首先，我们马马虎虎地知道他是个烦人精————就是那种足以让你在众人面前难堪的兄弟。”
“对。”
“我们还知道，他写了一封不算友好的信，通知马克自己即将来访————这信目前就在我的口袋里。”
“对。”
“然后我们又知道了一件很怪的事。马克在吃早餐的时候，告诉你们所有人，罗伯特要来了。我问你，他为什么要告诉你们？”
比尔想了一会儿。
“我猜，”他慢吞吞地说，“他知道我们很容易撞见罗伯特，所以还不如开门见山地事先打个预防针。”
“但你们真的会遇见他吗？他来的时候，你们正在外面打高尔夫。”
“如果他留在红宅过夜的话，我们肯定会遇到他。”
“那好吧，那么我们就得到了一个事实。马克知道罗伯特当晚要在红宅过夜，或者我们不如这样说————我们知道，他想赶紧将罗伯特打发走是不可能的。”
比尔热切地看着自己的朋友。
“哦，继续说啊，”他说道，“越来越有意思了。”
“他还知道，”安东尼继续道，“在遇到你们之后，罗伯特肯定会原形毕露。他没法把罗伯特形容成从自治州来旅游的，带点口音的好哥哥，他只能坦白，因为你们很快就会发现，罗伯特是个败家子。”
“对，听上去很合理。”
“唔，那么，你不觉得马克在这么短的时间内，做出这一连串的安排有些奇怪吗？”
“你什么意思？”
“他早餐时收到了信，还读给你们听。读完之后开始对你们抱怨。也就是说，在大概一秒钟之内，他就把一切开诚布公，还做出了一个决定————不，是两个决定。他考虑了赶在你们打球回来之前把罗伯特撵走的可能性，发现这不大可能。他考虑了罗伯特以一个正派人的形象出现在大家面前的可能性，也觉得不可能。于是，他在读信过程中，瞬间便得出了上述两个结论。这是不是有些太快了？”
“那你觉得该作何解释？”
安东尼不紧不慢地填好烟斗，又点燃，然后说道：
“作何解释？唔，我们先不管他，转而分析一下这两兄弟吧。不过，这次也要带上诺伯莉小姐。”
“诺伯莉小姐？”比尔吃惊地问。
“没错。马克希望与诺伯莉小姐成婚。现在，如果罗伯特是家族谱系上的一个污点，马克无非只有两个选择。或者，在诺伯莉小姐面前极力隐瞒，或者，要是实在掩盖不住，就向诺伯莉小姐坦白。显然，他选择了后者。不过有趣之处在于，他选在罗伯特到访的前一天向他们摊牌。就在前天，星期二，罗伯特来了，还死在了这里。也就是说，在星期一的时候，他就已经向诺伯莉夫人交代了这件事。华生，你怎么看？”
“是巧合，”比尔在深思熟虑之后说道，“他一直想对诺伯莉夫人坦白，他的求爱很有效果，所以在婚事敲定前，他必须把这事儿交待明白。那件事发生在星期一，星期二罗伯特来信了，马克一定很庆幸自己及时把这事说出来了。”
“唔，可能是巧合，不过还真是个奇怪的巧合。还有些事，让这案情变得更加奇怪。这是我今天早上洗澡时才想到的。浴室真是个激发灵感的好地方。马克在星期一早上把罗伯特的事告诉了诺伯莉夫人，当时他正驱车前往米德尔斯顿。”
“那又能说明什么？”
“这说明了很多。”
“不好意思，安东尼，早上起来脑子不好使。”
“他开着汽车，比尔，你知道汽车能开到的最近的地方距离加兰德有多远吗？”
“大概有六百码远。”
“没错。无论他是去干吗，在马克去米德尔斯顿的路上，他停下车，走了六百码远，翻过小丘，来到加兰德，说道：‘哦，顺便说一句，诺伯莉夫人，我想我还没有告诉你，其实我有一个讨人嫌的哥哥罗伯特。’然后又走了六百码远，翻过小丘，上车走人？这合理吗？”
比尔深深地拧起了眉头。
本章未完，点击下一页继续阅读